扶搖直上

【原文】

北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也。化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也，怒而飛，其翼若垂天之云。是鳥也，海運則將徙于南冥。南冥者，天池也。齊諧（1）者，志怪（2）者也。諧之言曰：“鵬之徙（3）于南冥（4）也，水擊三千里。摶扶搖而上（5）者九萬里，去以六月息（6）者也。”野馬（7）也，塵埃也，生物之以息相吹也。（《莊子·逍遙游》）

【注解】

（1）齊諧：人名，一說為古代志怪之書。后代志怪之書或以此為名，如《齊諧記》、《續齊諧記》。

（2）志怪：記載怪誕不經的事情。

（3）徙：遷移。

（4）南冥：南邊的大海。冥，通“溟”，海。

（5）摶扶搖而上：謂鵬鳥藉著風力盤旋而上。摶，音同“團”，盤旋。扶搖，回旋而上的暴風。

（6）去以六月息：乘六月所吹的強風而去。息，指風。

（7）野馬：指浮動于空氣中狀似野馬的云氣。

【故事闡述】

在〈逍遙游〉中，莊子舉了一個鵬鳥高飛的寓言，說明人要先懂得“適性”，才能知道自己也有天生的長處，不會一味羨慕別人。

在這個寓言中，莊子先說北海有一種鯤魚，大得不得了，后來這種魚變成了鵬鳥。鵬鳥也是非常的大，奮力飛起來的時候，張開翅膀像懸在天邊的云。

當時有一位專門記敘奇特事物的齊諧，他說：鵬鳥要從北海飛到南海時，翅膀一振，擊水的面積廣達三千里，乘著扶搖盤旋而上，可以高達九萬里！但是它得等待每年六月，風吹得最大的時候，才能飛得起來。另外有一種云氣叫野馬，還有浮游在空氣中的塵埃，是任何生物都能用氣息把它們吹起來。可知鵬鳥雖大，但是所待者大，必須長期等待；塵埃雖微，卻因所待者小，幾乎隨時可飛。可是二者各有所待，又無不同。能了解這一點。才能用高遠的眼光去包容一切，無拘無束，而得到真正的快樂。

原文的“摶扶搖而上者九萬里”，后來演變成“扶搖直上”這句成語，用來比喻快速上升，也用來比喻仕途得意。

【討論】

（1）莊子說明人要先懂得“適性”，“適性”一詞意思為何？

（2）“鵬鳥”和“野馬”有何不同的特性？請說說看。

【造句練習】

例：董事長看到公司扶搖直上的業績，不禁眉開眼笑。

【相似成語】

平步青云、青云直上

【課后時間】

填字并造句。1 扶（）直（）－2（）嘴（）舌－3（）上添（）－

參考答案：

1扶（搖）直（上）－他因為修煉得法，功力扶搖直上。2（七）嘴（八）舌－這群人在一起七嘴八舌的，不知道在談論什么事情。3（錦）上添（花）－世人只喜錦上添花，少有雪中送炭。