花兒為什么這樣紅奚秀蘭 - 中國(guó)電影歌曲集

今日賞析：《花兒為什么這樣紅》

創(chuàng)作背景

《花兒為什么這樣紅》是電影《冰山上的來(lái)客》的插曲，詞曲作者雷振邦在接到為電影作曲的任務(wù)后，便立即來(lái)到新疆體驗(yàn)生活。為了能搜集到少數(shù)民族戰(zhàn)士們傳唱的民歌，他不顧個(gè)人安危來(lái)到多個(gè)位于喀喇昆侖山上的哨所，其中還有幾個(gè)海拔在4000米以上的高山哨所。在向?qū)У膸ьI(lǐng)下，雷振邦冒著大雪出發(fā)，在走了一天剛剛來(lái)到一個(gè)哨所時(shí)，還沒(méi)有進(jìn)屋身后就發(fā)生了雪崩 。雷振邦在這個(gè)哨所里，從一個(gè)塔吉克族戰(zhàn)士的口中，聽(tīng)到了一個(gè)愛(ài)情故事。這個(gè)故事來(lái)源塔吉克族的一首民間歌曲《古力碧塔》，講述的是一名為商人趕腳的塔吉克青年，愛(ài)上了喀布爾城的一位公主，但遭到了反對(duì)，青年只能順著古絲綢之路流浪，把凄涼的歌聲傳遍了所有他路經(jīng)的地方，最后傳回到帕米爾高原他的故鄉(xiāng)。雷振邦被這個(gè)故事所感動(dòng)，他懷著激情進(jìn)行再創(chuàng)作，于是《花兒為什么這樣紅》就這樣誕生在了一個(gè)不眠的夜里。

歌曲鑒賞

《花兒為什么這樣紅》為不對(duì)稱的三句體樂(lè)段結(jié)構(gòu)，第一、二句詞曲補(bǔ)充，寫(xiě)作上新穎別致，加長(zhǎng)了樂(lè)句結(jié)構(gòu)，增強(qiáng)了抒情性。曲調(diào)中加變化音的增二度旋律進(jìn)行，突出了民族色彩。歌詞保持了新疆塔吉克族民間詩(shī)歌的特色，以花象征友誼和愛(ài)情，自問(wèn)自答,既簡(jiǎn)潔明了，又誠(chéng)懇殷切，情感真摯地贊美了友誼和愛(ài)情。

歌詞賞析

女：花兒為什么這樣紅

為什么這樣紅

哎 紅得好像

紅得好像燃燒的火

它象征著純潔的友誼和愛(ài)情

男：花兒為什么這樣紅

為什么這樣紅

哎 紅得好像

紅得好像燃燒的火

它象征著純潔的友誼和愛(ài)情

合：花兒為什么這樣鮮

為什么這樣鮮

哎 鮮得使人

鮮得使人不忍離去

它是用了青春的血液來(lái)澆灌