文/GR編譯

《黑色沙漠Online》(下文簡稱《黑色沙漠》)是韓國廠商Pearl Abyss開發(fā)的一款開放式沙盒網(wǎng)游，2015年7月在韓國本土正式發(fā)布，次年3月登陸歐美市場。在過去的幾年里，《黑色沙漠》還推出了主機和手游版本。

前不久，Pearl Abyss美國分公司首席執(zhí)行官Jeonghee Jin接受外媒TheGamer的采訪，聊了聊《黑色沙漠》的過去、現(xiàn)在和未來。

問：在問世至今的5年多時間里，《黑色沙漠》經(jīng)歷了哪些重大變化？

Jeonghee Jin：很難挑出某個或某幾項主要變化。在游戲發(fā)布后的頭兩年里，開發(fā)團隊每周都會更新內(nèi)容，每年還會推出幾次大規(guī)模的版本更新。因此，過去5年我們添加了很多新內(nèi)容，包括新區(qū)域、新職業(yè)、新的世界Boss，以及新的玩法模式等。

隨著時間推移，我們逐漸放慢腳步，將更新節(jié)奏調整為每兩周一次。盡管如此，我們每年仍然會對游戲進行大量更新。例如，《黑色沙漠》在韓國發(fā)布時只有4個角色職業(yè)，而到了現(xiàn)在，這款游戲已經(jīng)擁有超過20種不同職業(yè)。

游戲世界的規(guī)模得到了大大擴展。在剛開始的時候，玩家只能探索幾個區(qū)域，但現(xiàn)在他們可以前往許多地方冒險，比如卡爾佩恩、梅迪亞、瓦倫西亞、賽林迪亞、巴雷諾斯等。另外，我們還在2018年推出了《黑色沙漠》重制版，大幅提升了游戲的畫面質量和音效。

除了PC之外，如今《黑色沙漠》還登陸了主機和移動平臺。《黑色沙漠》暫不支持跨平臺游玩，但各個平臺的玩家為我們提供了大量反饋，幫助我們將游戲打磨得更好了。

對我們來說，《黑色沙漠》不僅僅是一款游戲，還是個充滿活力、不斷變化，讓玩家樂在其中的世界。

問：Pearl Abyss已經(jīng)將《黑色沙漠》(PC版本)的發(fā)行權從Kakao Games手中收回，這是否會影響這款游戲的未來？

Jeonghee Jin：我們計劃繼續(xù)為PC玩家提供豐富的內(nèi)容，自主發(fā)行(游戲)為我們帶來了新的機會，使得我們能夠通過更快速修復bug、更新內(nèi)容等方式，更好地把控服務質量和玩家體驗。但最重要的是，這讓我們能夠以一種真實、透明的方式直接與玩家交流。

問：《黑色沙漠》在市場上有3個不同版本，分別是PC、主機和手游版。你們怎樣兼顧這幾款游戲的開發(fā)，是否會認為其中某個版本“更有價值”？

Jeonghee Jin：這個問題太難回答了，就好比讓一對父母選出自己最喜歡的孩子！

我認為在主機或移動平臺，像《黑色沙漠》這么復雜的網(wǎng)游并不多。面向主機和移動平臺開發(fā)一款網(wǎng)游絕非易事，我們不得不反復試錯，但話說回來，PC很可能是我們最關注的平臺，因為《黑色沙漠》最初就是在PC平臺上誕生的。

與主機和PC版本相比，《黑色沙漠》的手游版本不太一樣——我們針對移動設備重新制作了游戲，采用了不同的游玩模式和特性。與此同時，《黑色沙漠》手游版本也保留了原作的精髓。

在營收方面，《黑色沙漠》三個版本的收入幾乎持平，但它們在不同國家吸引的玩家群體有明顯區(qū)別。例如在歐美市場，我們發(fā)現(xiàn)《黑色沙漠》的PC和主機版本更受玩家歡迎，收入也更高，但亞洲市場的情況恰恰相反。

問：在您看來，《黑色沙漠》未來是否會轉而采用F2P模式？(譯注：在歐洲、東南亞、北美和南美等市場，《黑色沙漠》采用付費購買的模式。)

Jeonghee Jin：就在前不久，為了慶祝《黑色沙漠》發(fā)布5周年，我們曾經(jīng)在幾周時間內(nèi)允許玩家免費游玩。但至少在現(xiàn)階段，我們沒有改變整體服務模式的計劃。

問：《黑色沙漠》與其他網(wǎng)游相比有哪些不同？

Jeonghee Jin：首先是質量。我認為在當前的市場上，《黑色沙漠》是為數(shù)不多幾款提供最高水準圖形保真度的網(wǎng)游之一，復雜的角色創(chuàng)建工具、精致的戰(zhàn)斗畫面和動畫，以及優(yōu)美的環(huán)境都極具魅力。當然，《黑色沙漠》的音效和音樂也是一流的。

其次，《黑色沙漠》登陸了多個平臺，PC、主機和手游玩家都能玩。在主機和移動平臺，像《黑色沙漠》這樣擁有玩法深度的網(wǎng)游非常少見。還有一點是，《黑色沙漠》開發(fā)團隊專注于實時更新游戲，非常重視來自玩家的反饋。

問：自從你們對外公布《紅色沙漠》(Crimson Desert)以來，《黑色沙漠》的開發(fā)受到了哪些影響？

Jeonghee Jin：《黑色沙漠》和《紅色沙漠》是兩個獨立項目，后者幾乎不會對《黑色沙漠》的開發(fā)造成任何影響。《黑色沙漠》開發(fā)團隊將會繼續(xù)傾聽玩家反饋，按照現(xiàn)有的節(jié)奏更新游戲內(nèi)容。

另外，我們并沒有將《紅色沙漠》定義為一款網(wǎng)游，所以兩款游戲的目標也不一樣。

無論如何，使用公司自有引擎開發(fā)多個項目會讓我們受益。例如，我們可以嘗試設計各種玩法，逐漸積累經(jīng)驗，從而讓Pearl Abyss所有游戲的開發(fā)過程變得更加簡單和快速。

原譯文：http://www.thegamer.com/black-desert-online-interview-jeonghee-jin/