科技改變生活 · 科技引領未來
直述句改轉述句基本改法
直述句改轉述句,從它的形式上來看,有比較明顯的兩個特點,一是標點符號的變化,還有一個是代詞的變化。
標點符號的變化:就是去掉引號,冒號變成逗號。而代詞的變化就是一個特殊語境下產生的相應變化,這是比較復雜的。
首先我們來分析一下直述句改轉述句有哪些類型?
(一)從轉述的那個人或者向誰轉述上來分析有大致2種情況
1、第二個人轉述(轉給第三個人)
A對B說話,然后B轉述給第三個人聽
媽媽對我說:“我明天還要去開會。”改為:媽媽對我說,她明天還要去開會。
2、第三個人轉述(轉給第四個人)
A對B說話,然后C轉述給第四個人聽。
媽媽對爸爸說:“我明天要去開會。”改為:媽媽對爸爸說,她明天要去開會。
軍官對夜鶯說“要是路帶對了,就把這東西送給你。”改為:軍官對夜鶯說,要是路帶對了,他就把那東西送給夜鶯。
(二)從被轉述的人(說話的那個人)來分析大致有3種情況
1、直述句提示語在前面。
媽媽說:“我明天還要去開會。”改為:媽媽說,她明天還要去開會。
2、直述句提示語在中間或者在后面。
“工作太多了。”媽媽說,“我明天還要去開會。”改為:媽媽說,工作太多了,她明天還要去開會。
“我明天還要去開會。”媽媽說。改為:媽媽說,她明天還要去開會。
(三)代詞響應變化的分析
1、第二個人轉述(轉給第三個人)中的人稱代詞的變化。
A、媽媽對我說:“我明天要去開會。”改為:媽媽對我說,她明天要去開會。
B、媽媽對我說:“你要好好學習。”改為:媽媽對我說,讓我好好學習。
2、第三個人轉述(轉給第四個人)中人稱代詞的變化。
A、媽媽對爸爸說:“你去買點菜。”改為:媽媽對爸爸說,讓爸爸去買點菜。
3、指示代詞的變化(這,那)
A、叔叔在信里對我說:“有時間我一定到你那兒玩。”改為叔叔在信里對我說,有時間他一定到我這兒玩。
B、他對我說:“這是我的鉛筆。”改為:他對我說,那是他的鉛筆。
4、沒有代詞的情況
人們都說:“桂林山水甲天下。”改為:人們都說,桂林山水甲天下。
5、趨向動詞的情況(去,來)
媽媽對我說:“我來給你燒飯。”改為:媽媽對我說,她去給我燒飯。
綜上所述,陳述句改為轉述句的方法:
一、 改變人稱;
二、去掉說后面的冒號和雙引號,改為逗號;
三、看句子前面是誰對誰說話。
直述句改轉述句順口溜: 說話的“我”改“他”,作者的“你”改“我”,其它的“你”改“第三”
何原